man 26 accused murdering british backpacker new zealand set appear court