us homeless man sues couple over $400